加拿大UWC的Jill分享她的一學期回顧。

在Pearson的第一學期就這樣結束了，想了很久還是覺得很難用一句話或一個詞去總結，只能說有很多很多思緒盤旋著，我一直都還在尋找答案。其實還是不太敢相信第一學期就這樣結束了，四分之一的UWC經驗在後知後覺中就消失了。我現在坐在寄宿家庭溫暖的床上，滿心感謝我能走到這裡，感謝這一路上遇見的所有人，以及把我當成這個家的一份子照顧的Pat, Sherri, and Mira。說實話我並不覺得自己這五個月有突飛猛進的什麼大成長，至少不是讓我能夠充滿信心的申請我理想大學的成長，頂多是英文口說變得流暢了點，知道點有關英文crossword的皮毛，有了幾個好朋友(但還是有很多人我想找他們聊天)等等。

但奇妙的是，若是從theater class的角度來看的話，我的的確確是有很大的進步的，從一開始講話的聲音小到只有我聽得見，和演出前兩天的焦慮症大爆發，到正確的掌握一句話裡細微的情緒轉換，和自然的英文語調，以及能傳送聲音到讓300個人都聽見。所以第一學期我學到的一件事是：即使有時候我需要想很久才想通些什麼，又或是釋懷，我還是希望自己能保持在稍微正向的情緒裡，我學會提醒自己觀察當下的感官，讓離開情緒漩渦的時間越來越短，因為我不想失去控制(例如狂嗑劇或是陷入負面沼澤之類的)。

例如在CAS Week前我對加拿大的食物，商店，枕頭等等影響生活品質很重要的東西都還不習慣，就經常碎碎念的想臺灣的食物多好吃又有創意呀，臺灣的商店和交通多方便呀等等等等，基本上就是覺得如果我能在臺灣生活的話會多舒服阿，也就經常活在不開心或不滿足中。但在CAS Week後我突然覺得，我孤身一人在國外，能有熱水洗澡，有我自己的床能睡覺(即便床墊和枕頭並不是最適合自己的)，被森林和海的美麗環繞著，CAS Week時能有一個大廚房跟朋友一起煮飯，如果我還有心力或social bettery的話，能開啟很多很棒的對話。能有這些我已經很感謝了，即便真的要比還是不比臺灣舒服，但如果我只想要舒服的話我根本不用來這裡啊，加上一直比較的話也只會越來越不快樂，我學會將專注力或心緒收回自己身上，或我所在的「現在」，感謝我現在有的東西，突然生活也就簡單了一些，也快樂了一些。

在Pearson或是可以說整個加拿大現在都對原住民的和解或轉型正義很重視，有關原住民的Truth and Reconciliation Day更是國定假日，學生會一起學習有關原住民的一切，歷史，現況等等。但對我這個國際學生來說，有些內容卻會讓我覺得不太舒服。例如大部分的加拿大人會很強調我們所在的土地是我們從原住民那邊搶來的，基本上在每個大家聚在一起的集會或偶爾簡報時都會先說一段Land Acknowledgement。在有一次的原住民歷史工作坊中，就有一個同學問一位來自加拿大的老師說：「如果在說Land Acknowledgement的時候，只有感謝這個感受的話是不是很有問題的一件事，就像是你搶了一個人的餅乾後再跟他說謝謝一樣。」而那個老師回答是。當下我就感覺有點生氣以及不舒服，因為problematic這個字在英文裡或至少在UWC裡是一個有重量的字，但現在我居然被貼上這個字，可是我和我的祖先既沒有搶了加拿大原住民的土地也沒有欺負過他們，對這個Land Acknowledgement我也真的只有感謝的情緒而已呀，我很感謝我能到這個學校來，難道要大家都滾出這片土地才是Land Acknowledgement的真正目的嗎?

但在和一個從韓國移民到加拿大，並在加拿大出生的朋友聊過之後，他說更多時候Land Acknowledgement可能只是個提醒，因為有些人可能連感謝之意都沒有，把能身處在這片連原住民都不能上來的土地上(Pearson管理的一個自然保護區Race Rock)當作是理所當然的。我覺得在UWC的生活就是會比在家多了很多很多觸發你思考的機會，任何一件小事都可以是打開一個討論的起點。

雖然Pearson有很多不完美的地方，身處在當下更會讓我覺得我都來到UWC了，這個政策怎麼還是這樣？同時卻也讓我迷失了方向，如果我這樣想會不會太在意自己的利益？或是都來到UWC了，是不是有些就算很水的活動也要全神貫注地聽才算尊重？有時都分不清自己到底是因為害怕別人的雙眼才會對自己的想法有這麼多懷疑，還是即使沒有人會評斷我我還是會這樣想，我在看鏡子的時候，看到的到底是不是別人的眼睛？如今的我，還有許許多多的人生問題或追尋都還沒有答案。在這個時代，琳瑯滿目的作品或電視節目都在傳遞某一種世界觀，每一種觀念或多或少都會和自己相違背或密合，讓成長過程中意志既堅又不堅的我很容易忘記自己是誰，像被倒在盤子上的布丁。離開家的生活充斥著自我詮釋，自我解釋，以及被迫自我解釋與可能被誤解，認清自己是誰是一生的命題，也是我來到UWC後最大的挑戰。在這段成長過程中，也讓我很容易討厭自己。

對第二學期的期許是希望能在各種場合多發聲，或是更勇敢地開啟話題，即便是向原住民或種族有關的敏感議題，以及能逐步練習到有更好的專注力。並想對自己說，認清自己是誰是一生的命題，所以在成長過程中，是很容易討厭自己或沮喪的，但要記住，那真的沒有關係。以此為記。

Jill 2022/01/07 於 Colwood